http://www.stehplatzhelden.de/2011/11/neue-serie-zitate-ohne-madrid-und-mailand-heute-louis-van-gaal-obstet/ Stehplatzhelden - Aus Liebe zum Spiel Sun, 07 Jan 2018 05:42:56 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.2.38 http://www.stehplatzhelden.de/2011/11/neue-serie-zitate-ohne-madrid-und-mailand-heute-louis-van-gaal-obstet/#comment-576 Thu, 10 Nov 2011 07:14:12 +0000 http://www.stehplatzhelden.de/?p=933#comment-576 hehe, nicht nur auf deutsch ist der Junge unterhaltsam. Und sowas wie “klootzak” würde man bei einer Pressekonferenz in der Bundesliga wohl auch nicht sagen

]]> http://www.stehplatzhelden.de/2011/11/neue-serie-zitate-ohne-madrid-und-mailand-heute-louis-van-gaal-obstet/#comment-575 Wed, 09 Nov 2011 20:48:24 +0000 http://www.stehplatzhelden.de/?p=933#comment-575 Ja gut, genau so wie J. Bruma und fast alle Hollaender in der Bundesliga uebersetzt Louis woertlich Hollaendische Sprueche. Obsten klingt/sieht aus wie “oogsten” (Ernten). Einer seiner beruehmtesten Sprueche in Holland war (zu einem Journalisten) “Ben ik nou zo slim (= schlau), of ben jij (Du) nou zo dom? Von Gahl wuerde wahrscheinlich “Bin ich so schlimm, oder bist Du so dumm?” sagen. Siehe link ab Sek 18. Einmalig!

]]>